20240527ppk-jt-kiril_kadiiski_bibliotheque