Laurent Cennamo
Le mot de la langue française que Maurice Chappaz aime le plus est le mot « kirsch ». Je me souviens de ma surprise lorsque je l’entends dire cela, peu avant sa mort, dans un reportage de télévision — je me dis d’abord qu’il est fou. Et puis lentement une opération de distillation s’opère, et aujourd'hui le mot kirsch est posé devant moi sur la table, brille comme un diamant. Ses reflets verts, violets, faisant de ce triste carnotzet aux parois noircies, aux tables en fort bois de chêne odorant, presque à cette grotte (la langue française), un étrange paradis
(kirsch)
In L’herbe rase, l’herbe haute, © Bruno Doucey, 2018, p.79
****
Maurice Chappaz
La poésie est ici une vertu, plus qu’ailleurs, informulée, exclusive et générale à la nation ; les poètes seront en fait des devins. Nous explorons les gouffres légers de l’enfance, décelant comme la chouette des Écritures les ordres sacrés aujourd’hui pareils à des débris fanés. Sept années de tourments ont brouillé nos pistes. Nos songes s’élèvent comme au loin les collines bleues. Ceux que leurs propres cités rejettent, ceux-là seuls auront le pouvoir d’écrire et de tester pour le monde défunt. J’en salue les héritiers : des ouvriers d’usine, des bergers, des semeurs de seigle, des petits marchands d’abricots et de raisins ; notre histoire sera faite par eux et non plus par les avocats. Ils ont donné au pays ses noms. Toute leur vie forme une tragédie muette par les chemins, les masures sombres, les champs écartés. Nus leurs visages, leurs mains, nues les habitations des âmes. Le sommeil de la terre s’use pareil à une source obscure.
In Testament du Haut-Rhône, © Lausanne, Cahiers de la Renaissance vaudoise, 1966, extrait
****
Mea culpa
Nous ne voulons chanter que dans la lumière.
Eux, les coqs, chantent dans les ténèbres.
Voilà notre erreur,
de sorte que l’aube ne vient jamais.
Morts avant de mourir !
In Office des morts, © Lausanne, Cahiers de la Renaissance vaudoise, 1966
Internet
- Éditions Bruno Doucey | Laurent Cennamo
- Laurent Cennamo sur le site viveversalittérature.ch
- Laurent Cennamo sur Terre à ciel
- Wikipédia | Maurice Chappaz
- Les Carnets de JLK | Maurice Chappaz, suite d’articles
- Dans La Pierre et le Sel : Maurice Chappaz | Un poète physique, une contribution d’Hélène Millien
Contribution de PPierre Kobel
Commentaires